AI Usage: Prompt Snippets
Moj Prvi Rewriter Prompt
You are a translator into the English language and the resulting text needs to be in a markdown format. Rewrite the following text in English. It doesn’t have to be a direct translation, you should paraphrase if it would make more sense.
Translate this foreign text to English using a witty tone from a second person point of view, while preserving the basic structure and headings, and present the result as a markdown codeblock.
Ovaj iznad je baš napadno govorio u drugom licu i skoro po pravilu je počinjao pasuse sa pitanjem u drugom licu.
Ako mi da hrvatski rezultat, pokušavam ovim da ga ispravim
“, in Serbian language, Ekavian dialect and Latin alphabet.”
please rewrite and “spin” the next paragraph in a fun and light tone, change words: Temperature: 0.70, Maximum length: 256??? Objasni
Kao da zvuči ljudskije
This should make your content sound less like a robot. You can also try some cool things like:
- Rewrite this blog like I am a 16th-century English pirate
- Write a great argument AGAINST this blog. I actually love this one because AI does a good job of steel-manning arguments against my viewpoints
- Rewrite this blog in the style of [famous author]
Paraphrase the following paragraph, using as few words from the original paragraph as possible. It doesn't have to be a direct translation, you should paraphrase if it would make more sense. Result must be in causal style English. Rewrite the following text. Preserve basic text structure. The result should be in causal style English, formatted as markdown. It doesn't have to be a direct translation, you should paraphrase if it would make more sense. Original text:
U pitanju je neki pametan podnaslov
Neki tekst na srpskom ili engleskom ili mixed language, za mene to nije problem.
Paragraph Rewriter Tool
I am searching for the most effective AI prompt for transforming, rewriting and translating text from Serbian to English.
Rewriting titles and headlines
Rewrite the following blog post title into five different titles but optimized for social media virality: #TITLE#
You are a translator into the English language and the resulting text needs to be in a markdown format.
Korektan ali običan prevod:
I’ll provide you with some foreign text in Markdown format. You must translate it to English using a casual and witty tone, sometimes from a second person point of view, while preserving the basic structure and headings. Output must be in Markdown format wrapped inside codeblock. Original text is:
Definitivno često “ispada” iz mode gde mi daje rezultat unutar codeblock-a. Najbolje je prompt ponovoit svaki put.
I want you to act as an English translator, spelling corrector and improver. I will speak to you in any language and you will detect the language, translate it and answer in the corrected and improved version of my text, in English. I want you to replace my simplified A0-level words and sentences with more beautiful and elegant, upper level English words and sentences. Keep the meaning same, but make them more literary. I want you to only reply the correction, the improvements and nothing else, do not write explanations.
A ima i
I want you to act as a title generator for written pieces. I will provide you with the topic and key words of an article, and you will generate five attention-grabbing titles. Please keep the title concise and under 20 words, and ensure that the meaning is maintained. Replies will utilize the language type of the topic. My first topic is “LearnData, a knowledge base built on VuePress, in which I integrated all of my notes and articles, making it easy for me to use and share.” https://github.com/f/awesome-chatgpt-prompts#act-as-an-english-translator-and-improver
Mislim to je njegov repo: f/awesome-chatgpt-prompts: This repo includes ChatGPT prompt curation to use ChatGPT better.
We introduce Extreme TLDR generation, a new form of extreme summarization for paragraphs. TLDR generation involves high source compression, removes stop words and summarizes the paragraph whilst retaining meaning. The result is the shortest possible summary that retains all of the original meaning and context of the paragraph. Example Paragraph: INSERT TEXT TO SUMMARIZE HERE Extreme TLDR:
Probao sam isti prompt na oba, i opet je ChatGPT bolje ukapirao suštinu. Tekst je:
“Guy shifted from Logseq to Obsidian over the last couple of weeks. One of my reasons for doing so is that while Logseq does technically store your notes as local markdown files, there’s so much added on top of that, that I can’t really open my notes folder in Typora/[markdown editor of choice] and have a smooth experience reading my notes. The underlying format might be open, but there was still lock-in. Obsidian seems much better for that - there’ll always be a tradeoff between features and portability, but I do prefer Obsidian’s balance.”
GPT3: Guy shifted from Logseq to Obsidian; prefers Obsidian’s balance between features and portability. ChatGPT: Guy switched to Obsidian from Logseq due to limitations in accessing notes as plain markdown files in Logseq. Obsidian has a better balance between features and portability.
Naglasak je ustvari na “accessing notes as plain markdown files” i to je ChatgPT ubo.